by Josef Koudelka | Czechoslovakia, Prague | 1960 |
Derdime vâkıf değil cânân beni handân bilir / Hakkı vardır şâd olanlar herkesi şâdân bilir
Söylesem te’sîri yok sussam gönül râzı değil / Çektiğim âlâmı bir ben birde Allâh’ım bilir
Fuzûlî | 1483 - 1556
handân: dülen, mesrur
YanıtlaSilşâd: sevinçli, mutlu
âlâm: elemler, üzüntüler